Татарские пословицы об учебе, знаниях, грамоте с переводом
Белемдә көч. Сила в знаниях.
Белемдә көч. Сила в знаниях.
Телгә күршегә кереп тормый. За словом к соседу не заходят.
Тел-күңелнең көзгесе. Язык – зеркало души.
Тырышкан ил узар, тырышмаган тузар. Старательный человек всю страну обойдет, а ленивый так и состарится.
туган ана бер, туган Ватан бер. Родная мать одна, и Родина одна.
Кышкы кар – көзге икмәк. Зимой снег – осенью хлеб.
Дуслык, бердәмлек турында. Дружба – в единстве.
Ипи- тоз – якты йөз. Хлеб с солью – пряник. Арыш шмэге Ьарнэрсэга баш. Хлеб — всему голова.
Ишэккэ хатын булма, булсац чыда. Не будь женой осла, а если станешь, то терпи.
Поговорки — украшение народной речи. Емко и кратко в одной фразе они способны выразить суть явления, говорящему не нужно тратить на объяснение своей мысли время, все и так становится понятно.…